Lend me your eyes
because only they can tell
to my blind and wordless fury
how the starlit night is smiling.
Otetaan sellainen pieni, musta lintu
ja laitetaan se oksalle laulamaan
ei siitä mitään tule
otetaan sellainen pieni, kulunut runoilija
ja laitetaan se lavalle puhumaan
ei se saa sanaakaan suustaan,
mutta vihelletään, niin lintu laulaa
ja annetaan runoilijalle lasi viiniä,
niin johan tulee puhetta ja runoa.
Sinä lauloit minun unessani
se tuntui sanomattoman hyvältä
kun heräsin,
en muistanut yhtään sanaa
ja minun oli hyvä olla,
vaikka olit poissa.
when the midnight lady starts to sing my heart echoes in pain